L’inégalité de traitement entre les auteurs et les victimes par l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale

Le CegeSoma, l’asbl ‘Helden van het Verzet’ et la chaire de la VUB ‘Sporen van het Verzet’ vous invitent à participer à une journée d’étude le 28 novembre 2025 sur le Campus de la VUB à Etterbeek (Promotiezaal D.201).

L’inégalité de traitement entre les auteurs et les victimes par l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale 

La (re)découverte de paiements allemands à des personnes condamnés dans le cadre de la répression des collaborations en Belgique avaient conduit le Parlement belge en 2019 à voter une résolution réclamant la fin de cette pratique et appelant à la mise en place d’une commission d’historiens afin d’en étudier les origines et les mécanismes. Bien que la résolution n’ait pas eu d’impact, les questions scientifiques restent ouvertes. Elles renvoient à un aspect inconnu des relations belgo-allemandes après la Seconde Guerre mondiale et soulèvent la question d’un déséquilibre interpellant entre les indemnisations financières allemandes pour des collaborateurs et celles pour les victimes du nazisme. La journée d’étude propose à dresser un état de la question et de formuler de nouvelles pistes de recherche

PROGRAMME

• 9.00  Accueil 
• 9.30 Mot de bienvenue

Modératrice Nel De Mûelenaere, Chaire 'Sporen van het Verzet', VUB

• 9.45-10.15  Christoph Brüll (C²DH/Université du Luxembourg), Les traités bilatéraux belgo-allemands relatifs à la Seconde Guerre mondiale (et ses conséquences).
• 10.15-10.45  Dirk Luyten (CegeSoma/Rijksarchief) & Widukind De Ridder (CegeSoma/Rijksarchief - KULeuven), Emissiebank, clearing, clearingschuld en de naoorlogse juridische en financiële afwikkeling tegen de achtergrond van de economische herstelpolitiek.
• 10.45-11.00  Discussion
• 11.00-11.30  Stefan Klemp (Dortmund, onafhankelijk onderzoeker), Opferrenten für KZ-Aufseher- kein Verstoß gegen Grundsätze der Menschlichkeit?  (Vertaling wordt voorzien)
• 11.30-12.00  Koen Aerts (UGent), De prijs van de collaboratie: patrimoniale sancties na de Tweede Wereldoorlog.
• 12.00-12.30  Discussion
• 12.30-13.30  Pause déjeuner
• 13.30-13.50  Bruno Duboisdenghien & Alvin De Coninck (Chercheurs), Duitse pensioenen voor collaborateurs, vanuit de vergeetput van de Senaat (naar een nooit toegepaste) Kamerresolutie 1997-2019.
• 13.50-14.20  Christoph Brüll (C²DH/Université du Luxembourg), Les administrations ministérielles allemandes et les paiements en faveur de Belges sur base de la Bundesversorgungsgesetz.
• 14.20-14.45 Discussion
• 14.45-15.00  Pause-café
• 15.00-15.30  Charlotte Wirth (Journaliste), Pensions for the SS? How we challenged German bureaucracy and found on of last living Waffen-SS Volunteers.
• 15.30-15.50  Dany Neudt (Oprichter vzw Helden van het Verzet), Hoe zinvol is een herinneringsbeweging?
• 15.50-16.10  Discussion
• 16.10  Conclusions: Chantal Kesteloot (CegeSoma/Rijksarchief)

Les inscription sont d’ores et déjà ouvertes (isabelle.ponteville@arch.be). Les détails pratiques suivront dans la Newsletter du CegeSoma qui sera publiée le 30 septembre 2025.